2026. október 14., szerda

Me llamo Bisbirizo - ¡Hola, Argentina! (saját történet, AI elemzés, fordítás)

 


Querido diario:

A la mañana siguiente, salí hacia Argentina. Quiero pasar unos días aquí.

Cuando llegué a Buenos Aires, aterricé en el Rosedal. Allí, una chica y un chico jóvenes estaban sentados en un banco y escuchaban las canciones clásicas del nuevo álbum Eternos.

A mí también me gustan mucho estas canciones. Por eso quería escucharlas en directo en Lima.

Mis favoritas son: Adoro, Frente a frente, Abrázame muy fuerte, Qué sabe nadie, Quijote y Aquellas pequeñas cosas.

¡Pero es muy difícil elegir!

Quizás mis tres favoritas sean Frente a frente y Qué sabe nadie, Aquellas pequeñas cosas..

Los dos jóvenes también hablaban de estas canciones.

Por suerte, no se pusieron a cantar. ¡Escucharon conmigo estas canciones tan bonitas!

Querido diario, ahora tengo que buscar algo para comer.

¡Después de tanto volar y escuchar música, tengo muchísima hambre!

Spanyol

Magyar

a la mañana siguiente

másnap reggel

salir hacia Argentina

elindulni Argentína felé

pasar unos días

eltölteni néhány napot

cuando llegué

amikor megérkeztem

estaban sentados

ültek

en un banco

egy padon

escuchar en directo

élőben hallgatni

mis favoritas

a kedvenceim

es difícil elegir

nehéz választani

por suerte

szerencsére

ponerse a cantar

dalra fakadni

escuchar conmigo

velem együtt hallgatni

buscar algo para comer

keresni valami ennivalót

tener muchísima hambre

nagyon-nagyon éhesnek lenni




Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Várlak a Duolingo-n!