Soy un hombre muy honrado
Que me gusta lo mejor
Las mujeres no me faltan
Ni el dinero, ni el amor
Jineteando en mi caballo
Por la sierra yo me voy
Las estrellas y la luna
Ellas me dicen donde voy
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Me gusta tocar guitarra
Me gusta cantar el son
Mariachi me acompaña
Cuando canto mi canción
Me gusta tomar mis copas
Aguardiente es lo mejor
También el tequila blanco
Con su sal le da sabor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Me gusta tocar guitarra
Me gusta cantar el son
El mariachi me acompaña
Cuando canto mi canción
Me gusta tomar mis copas
Aguardiente es lo mejor
También el tequila blanco
Con su sal le da sabor
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Ay, ay, ay, ay
Ay, ay mi amor
Ay, mi morena
De mi corazón
Soy un hombre muy honrado
Én egy nagyon becsületes férfi vagyok.
Que me gusta lo mejor
Aki a legjobbat szereti.
Las mujeres no me faltan
A nők nem hiányoznak nekem.
Ni el dinero, ni el amor
Sem a pénz, sem a szerelem.
Jineteando en mi caballo
A lovamon lovagolva.
Por la sierra yo me voy
A hegyvidéken át megyek.
Las estrellas y la luna
A csillagok és a hold.
Ellas me dicen donde voy
Ők megmondják nekem, hová megyek.
Ay, ay, ay, ay
Jaj, jaj, jaj, jaj.
Ay, ay mi amor
Jaj, jaj, szerelmem.
Ay, mi morena
Ó, barna bőrű kedvesem.
De mi corazón
A szívemből / szívemé.
Me gusta tocar guitarra
Szeretek gitározni.
Me gusta cantar el son
Szeretek „son”-t (mexikói népzenei stílust) énekelni.
Mariachi me acompaña
A mariachi kísér engem.
Cuando canto mi canción
Amikor éneklem a dalomat.
Me gusta tomar mis copas
Szeretek inni a poharaimból / szeretek iszogatni.
Aguardiente es lo mejor
Az égetett szesz a legjobb.
También el tequila blanco
A fehér tequila is.
Con su sal le da sabor
A sójával ízt ad neki.
Ay, ay, ay, ay
Jaj, jaj, jaj, jaj.
Ay, ay mi amor
Jaj, jaj, szerelmem.
Ay, mi morena
Ó, barna kedvesem.
De mi corazón
Szívemből / szívemé.
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése
Várlak a Duolingo-n!